Autorităţile din Grecia au retras din şcoli un controversat manual de istorie care a provocat protestele bisericii ortodoxe, ale autorităţilor din Cipru şi ale mai multor istorici.
Criticii manualului au declarat, în repetate rânduri, că materialul didactic prezintă într-o variantă mult prea blândă suferinţele poporului grec din timpul ocupaţiei otomane.
Unul dintre exemplele date este prezentarea unui atac al turcilor asupra portului Smyrna, actualmente Izmir, soldat cu mii de morţi şi cu distrugerea a jumătate din oraş, denumit în manual "incidentul din Izmir".
Decizia Guvernului lasă elevii de gimnaziu, care au început şcoala săptămâna trecută, fără unul dintre manualele de bază. Ministrul grec al Educaţiei a anunţat că şcolarii vor primi în schimb vechiul manual.
Biserica ortodoxă din Grecia, care are o influenţă enormă în această ţară, a fost cel mai virulent critic al manualului şi cerea de câteva luni retragerea cărţii din unităţile şcolare.