Miercuri, fanii Borussiei au trăit câteva ore de bucurie, după ce pe pagina de start a site-ului echipei se anunţase că Luca Toni, de la Bayern Munchen, va evolua pe Westfalenstadion. Numai că visul s-a destrămat rapid, după ce s-a dovedit că fotografia în care italianul apărea în tricoul Borussiei era doar un fotomontaj realizat de un hacker. Mai mult, aceasta era însoţită şi de un anunţ potrivit căruia cât de curând urmau să fie lansate şi fotografiile cu autograful fotbalistului.
Într-adevăr, Borussia se află în căutarea unui atacant, după plecarea lui Alexander Frei la FC Basel, iar succesul falsului anunţ privind transferul lui Toni a fost înlesnit şi de faptul că italianul a avut ceva probleme la Bayern, unde a fost trimis să se pregătească alături de echipa a treia din cauză că şi-a prelungit prea mult concediul după Cupa Confederaţiilor. Speranţele fanilor că transferul ar putea deveni, totuşi, realitate au fost spulberate de Michael Zorc, directorul sportiv al Borussiei. "Ca să ni-l putem permite pe Luca Toni, ar trebui să jefuim Banca Angliei", a spus Zorc, pentru cotidianul Bild.