"Memoirs of the Life of Miss Fanny Hill, The Career of A Woman of Pleasure", "Memoriile domnișoarei Fanny Hill, sau cariera unei femei a plăcerilor trupești", n.r., este, se pare, prima carte pentru adulți din Marea Britanie. A făcut vâlvă, la vremea sa, dar promite să nască destul de multe controverse și în zilele noastre.
Cartea, care a văzut lumina tiparului în îndepărtatul 1749, a fost scrisă de John Cleland. Aceasta a fost descoperită într-o cutie veche de țigări și spune povestea unei adolescente orfane, din Lancashire, care pleacă la Londra pentru a lucra ca prostituată.
Vă întrebați ce termeni foloseau, în acele vremuri, pentru organele sexuale? Ei bine, se pare că partea intimă a femeii era numită "gura de jos", iar cea a bărbatului "armăsar viguros".
"A fost una dintre cele mai banate cărți cu subiect pornografic din toate timpurile", spune Jim Spencer, expert în antichități și cărți rare.
Dar ce i-a făcut s-o interzică, la scurt timp după ce a văzut lumina tiparului? Redăm câteva fragmente, pentru a vă face o idee: "După o vreme, m-a întrebat, aproape șoptit, dacă vreau să facem dragoste înainte să se întoarcă bătrâna. S-ar fi simțit mult mai bine după, îmi spunea... Ceva mai târziu mi-am dat seama că aparenta slăbiciune era doar o mască prin care-și ascundea adevăratele intenții care au rămas la fel de păcătoase ca înainte. (...) Când servitoarea a intrat în cameră, m-am prăbușit, extenuată, la podea. M-am lovit atât de tare, încât mi-a țâșnit sângele pe nas. Părul îmi era răvășit, iar asta dramatiza și mai tare întreaga scenă. Eram atât de răscolită, încât slujnica nu știa ce să creadă..."
VEZI, în GALERIA FOTO atașată acestui articol, prin click dreapta pe fotografii, mai multe IMAGINI din carte.