Nora Iuga a primit Ordinul Naţional ”Pentru Merit”, în grad de Comandor, în timp ce directorul Teatrului Naţional a fost decorat cu Ordinul Naţional "Steaua României", în grad de Cavaler in semn de înaltă apreciere pentru întreaga sa carieră pusă în slujba teatrului şi filmului, pentru dăruirea şi profesionalismul de care a dat dovadă în domeniul managementului cultural, precum şi pentru promovarea constantă a imaginii ţării noastre în lume.
Nora Iuga s-a consacrat ca poetă, prozatoare si traducătoare. A publicat în jur de 20 de volume de versuri şi a tradus peste 30 de titluri din Friedrich Nietzsche, Günter Grass sau Herta Müller.