În Yorkshire, Marea Britanie, se află o adevărată capcană pentru necunoscători, deghizată sub forma unui pârâu liniştit. Pentru că pârâiaşul, numit de localnici Bolton Strid sau The Strid, are o reputaţie teribilă: se spune că nicio persoană care a căzut în el nu a supravieţuit şi niciun corp nu a fost vreodată recuperat. De fapt, pârâul ascunde locuri adânci în care curenţii sunt extrem de puternici.
Explicaţia e simplă: pârâul se transformă, 100 de metri mai sus, într-un adevărat râu, cu o albie de aproximativ 9 metri şi locul îngust în care e regăsit pârâul este, de fapt, cea mai periculoasă zonă, pentru că acolo apa e forţată să treacă prin zona îngustă, ajungând să fie extrem de rapidă şi furioasă. În plus, nimeni nu ştie cât de rapid e pârâul, pentru că o reţea de tuneluri şi peşteri sunt ascunse.
Pârâul pare atât de mic şi malurile atât de apropiate, încât mulţi fac greşeala de a încerca să-l sară, în ciuda gardienilor publici prezenţi.