„Nadia Comăneci spune o poveste complet răscolitoare, printre lacrimi şi râsete...”. Aşa începe reportajul realizat de Daily Mail despre „fata de aur” a gimnasticii mondiale. Referindu-se la perioada comunistă, Nadia a relatat că autorităţile „ascultau tot, ştiau tot despre mine” şi că orice indiscreţie era de folos „poliţiei secrete”. Fosta gimnastă s-a temut atât de mult că regimul comunist ar putea afla că are de gând să plece din România, încât nu i-a dezvăluit această intenţie nici măcar propriei mame.
„Am ţinut totul în mine multă vreme. Voiam să plec din ţară şi nu puteam da înapoi. Nu i-am spus nimic mamei mele. M-am gândit că ar avea un atac de cord. I-am spus fratelui meu Adrian, care a fost cel mai bun prieten al meu şi încă mai este. Eu şi alte şase gimnaste am trecut în Ungaria şi de acolo în Austria. M-am dus la ambasada Statelor Unite, mi s-a oferit un zbor la New York... N-am mai vorbit despre asta înainte. A fost greu în acea noapte.”
Nadia vorbeşte în reportajul realizat de jurnaliştii britanici despre momentul în care l-a cunoscut pe soţul ei, Bart, dar şi despre bucuria enormă de când s-a născut fiul ei, Dylan.
„Dylan a decis să vină pe lume cu trei săptămâni mai devreme, aşa că medicii au optat pentru o cezariană. Cu toţii ştiau cine sunt, aşa că mi-au dat nota zece pentru naştere. Soţul meu a făcut o fotografie în acel moment. Eu nu puteam decât să plâng. Era ca şi cum totul revenise la origini.”
La finalul articolului, Daily Mail scrie: „Nadia Comăneci nu ar trebui să plângă, pentru că a oferit lumii unul dintre cele mai memorabile momente sportive”. Fosta campioană urmează să facă parte din juriul unui concurs de gimnastică ce va fi difuzat de BBC.