Pacientul a fost internat pentru o infecţie abdominală bacteriană şi pneumonie. În cursul bolii, a fost diagnosticat cu virusul A H1N1.
Bolnavul, un emigrant polonez care locuia în Franţa, avea deja probleme medicale - organismul său respingea un rinichi grefat în urmă cu 14 ani. Bărbatul a fost internat în Franţa până la sfârşitul lunii august, după care a venit în Portugalia.La începutul lunii septembrie, starea sa de sănătate se degradase şi a trebuit internat din nou.