Boloni, care tocmai şi-a prelungit până în 2010 contractul cu Standard, îl vrea sub comanda sa pe "Săgeată", pe care îl consideră înlocuitorul ideal pentru sârbul Milan Jovanovic, jucător dorit de cluburi mari din Europa. În 2002, cei doi au câştigat împreună campionatul, Cupa şi Supercupa Portugaliei cu Sporting Lisabona.
Marius Niculae a mai jucat la Standard Liege în sezonul 2005/2006, când a marcat 4 goluri în 26 de partide.
Potrivit presei belgiene, Boloni şi Niculae au avut o discuţie privind o posibilă revenire a atacantului român la Standard Liege. Deocamdată nu pot să spun dacă voi reveni sau nu pe Sclessin. Am discutat cu Boloni despre această posibilitate, dar mai am trei ani de contract cu Dinamo. Totuşi, multe lucruri riscă să se schimbe aici: finalul se sezon a fost unul dezamăgitor pentru toată lumea, iar conducerea şi antrenorul se vor schimba, iar atunci este o mare posibilitate ca unii jucători să plece", a spus Marius Niculae, pentru presa belgiană, care notează că Standard nu este singura grupare interesată de "Săgeată", pe "fir" aflându-se şi scoţienii de la Celtic Glasgow.