De la Akaki Akakievici încoace soarta bugetarului e nesigură şi aproape totdeauna nedreaptă din punctul lui de vedere. Visul său e să rupă lanţul care-l leagă de piciorul biroului şi de umorile şefului direct. Bugetarul mic joacă la loto, speră într-o moştenire şi crede în ceea ce îi scrie la horoscop. E milos cu cîinii fără stăpîn, iar coşmarul lui sînt controalele „inopinante”. Relaţia îndelungată cu publicul l-a făcut nevricos şi sub stratul său subţire de amabilitate se ascunde o fiară care i-ar mînca pe cei care îi toacă nervii de dincolo de ghişeu.