Actorul era un nume mare în Cetatea Filmului, colaborând de mai multe ori cu regizorii Clint Eastwood și James Cameron.
În cei patruzeci de ani de carieră, Evans a avut roluri diverse, jucând în filme polițiste, horror, dar și în francize SF. Printre cele mai cunoscute filme în care a fost urmărit actorul se află ”Pale Rider”, ”Star Trek” și ”Terminator 2”.
Terrence era de asemenea foarte activ pe scena teatrului din Los Angeles.
