Incidentul a avut loc duminică seara, pe DN 15, pe raza localităţii Săvineşti. Fosta consilieră a fost oprită de poliţiştii de la postul din Dumbrava Roşie, la un control de rutină. Femeia spune că oamenii legii au ameninţat-o cu pistolul.
Cât timp s-au desfăşurat verificările, maşina în care se afla Nadina Simion a fost blocată de două autoturisme folosite de poliţişti. În timpul manevrelor, şoferiţa l-a acroşat cu spatele jeep-ului pe unul dintre oamenii legii. Un echipaj de Ambulanţă i-a acordat îngrijiri medicale.
Fostului consilier judeţean i s-a întocmit dosar penal pentru conducere fără permis şi pentru ultraj. Dosarul a fost preluat de Parchetul de pe lângă Judecătoria Piatra Neamţ. La rândul ei, femeia a depus o plângere împotriva poliţiştilor.