"În cursul zilei de ieri (duminică 15 august - n.r.), poliţiştii de frontieră din cadrul Serviciului Teritorial al Poliţiei de Frontieră Dolj au fost anunţaţi de către reprezentanții Poliției Transporturi Navale, despre faptul că la kilometrul 792 al fluviului Dunărea, se află cinci persoane care s-au rasturnat cu o ambarcațiune artizanală", se arată într-o informare a polițiștilor de frontieră.
Poliţiştii de frontieră s-au deplasat rapid la locul indicat cu şalupă. Acolo au constatat că o ambarcație de tip velier a intrat în coliziune cu o barjă ancorată pe fluviul Dunărea, iar persoanele aflate în velierul respectiv, trei bărbați și doi minori, erau în pericol de înec.
Cele cinci persoane, cetateni bulgari, au fost salvate și aduse în siguranță la pontonul polițiștilor de frontieră, ambarcațiunea fiind tractată la mal.
Cetăţenii bulgari nu au necesitat îngrijiri medicale, fiind ulterior preluaţi de către autorităţile statului bulgar.
